Học Ngữ Pháp Tiếng Nhật Trung Cấp "Bài 38"

～ことになっている

意味  （予定・規則などを表す。 ） Biểu thị dự định, quy tắc…
接続  [動－辞書形／ない形－ない]
[い形－い]    ＋ことになっている

Ví dụ:
① 今度の日曜日には、友達と会うことになっています。
Chủ Nhật tới tôi định gặp mặt bạn bè.
げんかん

② この寮では、玄関は 12 時に閉まることになっている。
Ở khu ký túc xá này, cửa vào đóng lúc 12h.

③ 法律で、子供を働かせてはいけないことになっている。
Theo pháp luật, cấm bắt trẻ em phải lao động.

④ この席はタバコを吸ってもいいことになっている。
22
完全マスター  日本語能力試験  ２級  文法    阮登貴
Ở ghế này, hút thuốc lá cũng được.
注意  規則の意味の時は、禁止・許可の表現と一緒に使われることが多い。
Khi dùng với ý chỉ quy tắc, được dùng nhiều cùng với các từ ngữ như CẤM CHỈ, CHO PHÉP.