~にきまっている
意味 必ず~だ・当然~だと思う Nghĩ ~ là nhất định, đương nhiên
接続 [動・い形・な形・名]の普通形+にきまっている (ただし[名]と[な形]は[だ]
がつかない。)
ま
Ví dụ:
① ぜんぜん練習していないんだから、今度の試合は負けるにきまっている。
Vì chả luyện tập tí nào, trận đấu năm nay nhất định là thua.
② 実力から見て、A チームが勝つにきまっている。
Nhìn vào thực lực thì đội A nhất định thắng.
③ 注文服だから、高いにきまっている。
Quần áo đặt mà, đắt là phải.
④ そんなうまい話はうそにきまっていますよ。
Nói dễ nghe thế này nhất định là điêu.
注意 話し言葉でよく使う。
Hay dùng trong văn nói.
Trung tâm tiếng nhật SOFL - Tiếng nhật cho mọi người !
意味 必ず~だ・当然~だと思う Nghĩ ~ là nhất định, đương nhiên
接続 [動・い形・な形・名]の普通形+にきまっている (ただし[名]と[な形]は[だ]
がつかない。)
ま
Ví dụ:
① ぜんぜん練習していないんだから、今度の試合は負けるにきまっている。
Vì chả luyện tập tí nào, trận đấu năm nay nhất định là thua.
② 実力から見て、A チームが勝つにきまっている。
Nhìn vào thực lực thì đội A nhất định thắng.
③ 注文服だから、高いにきまっている。
Quần áo đặt mà, đắt là phải.
④ そんなうまい話はうそにきまっていますよ。
Nói dễ nghe thế này nhất định là điêu.
注意 話し言葉でよく使う。
Hay dùng trong văn nói.
Trung tâm tiếng nhật SOFL - Tiếng nhật cho mọi người !
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét