Học tiếng Nhật - Ngữ pháp trung cấp "Bài 150"

～のみならず

意味  ～だけでなく Như, cũng như, và còn thêm ~ ; Không chỉ, mà còn~
接続  ［動・い形・な形・名］の普通形＋のみならず  （ただし［な形］と［名］は［だ］がつ
かない。［な形－である］［名－である］も使う。）

Ví dụ:
① このコンピューターは性能が優れているのみならず、操作も簡単だ。
Máy tính này không chỉ vượt trội về tính năng mà sử dụng còn dễ dàng.

② この会社は安定性が高いのみならず、将来性もある。
Công ty này không những tính ổn định cao mà còn có tương lai nữa.
ゆうしゅう    ひとがら    もう    ぷん

③ 彼女は成績優 秀 であるのみならず、人柄も申し分ない。
Cô ấy không những có thành tích ưu tú mà tính cách cũng không có gì phải bàn.

④ 学生のみならず、教師もスポーツ大会に参加することになっている。
Không chỉ sinh viên mà các thầy cô giáo cũng tham gia vào đại hội thể thao.
こうがく

⑤ この手術は費用が高額であるのみならず、危険も伴う。
Việc phẫu thuật này không những tốn chi phí cao mà còn kèm theo nguy hiểm.

Trung tâm tiếng nhật SOFL - Tiếng nhật cho mọi người !